,

Як оформити свідоцтво про народження дитини, народженої за кордоном, для його дійсності в Україні

Ольга Яценко

11.07.2026

Які правила діють щодо документів про народження дітей, оформлених за межами України.

Документи, що підтверджують факт народження дитини за кордоном, можуть бути оформлені:

  • у дипломатичному представництві або консульській установі України;
  • у компетентному органі держави, на території якої народилася дитина.

Подати документи для оформлення можуть:

  • батьки дитини;
  • родичі;
  • інші уповноважені особи.

Перелік необхідних документів включає:

1. Паспорти або паспортистські документи батьків (або одного з них);
2. Паспорт заявника;
3. Медичний документ, який засвідчує народження дитини;
4. Документи, що підтверджують походження дитини відповідно до вимог чинного законодавства.

Для визнання документа дійсним на території України обов’язково потрібно:

  • проставити апостиль на документ;
  • або пройти процедуру консульської легалізації.

Після цього документ повинен бути:

  • перекладений українською мовою;
  • засвідчений нотаріально або у встановленому порядку переклад.

Автор

різне

Залишити коментар